MECModern Education and Culture3067-185X3067-1868Art and Technology10.61369/MEC.2026020011Article关于中国传统文学融入影视画面中色彩美术创作https://artdesignp.com/journal/MEC/2/2/10.61369/MEC.2026020011吴子仪2026222026-02-20经济全球化背景下，国际文化交往日益频繁，影视行业作为文化传播与艺术表达的重要载体，呈现出蓬勃发展的态势。中国传统文学作为中华民族文化的瑰宝，在数千年历史发展进程中积累了丰富的文化内涵和深邃的思想情感，以其独特的艺术表现力，获得了社会公众的普遍认可，新时代背景下，将中国传统文学与影视画面相结合需要把握好色彩美术创作的核心作用，通过色彩的合理运用营造独特的情感氛围，在情感表达和形象塑造方面发挥积极作用，确保影视艺术表现力和感染力的全面提升。中国传统文学融入影视画面中的色彩美术创作需要充分体现中国传统文学独特内涵，做到以传统文学作品为蓝本进行色彩创作，将传统文学意象运用于色彩美术创作，并且充分重视传统文学情感基调与色彩之间的深刻关联，为增强影视画面中色彩表现力起到至关重要的作用。中国传统文学,影视画面,色彩美术创作

[1] 闻讯. 文学与影视在双向赋能中，创造更多精品力作[N]. 文学报,2024-05-09(002).[2] 尚源, 刘坚. 媒介文化视域下文学审美价值倾向探析[J]. 社会科学战线,2023,(10):245-250.[3] 王文铮." 虚拟之境" 数字化赋能中国传统文学作品的视觉构建[D]. 鲁迅美术学院,2023.[4] 吴彦. 传统文化元素在影视制作中的运用策略[J]. 戏剧之家,2023,(17):141-143.[5] 赵臻. 中国当代奇幻影视文学对中国传统文化的" 挪用" 与" 改写"[J]. 江苏大学学报( 社会科学版),2019,21(03):23-29.[6] 任梦池, 张建军. 中国传统文化在当代影视作品中的应用和融合[J]. 电影评介,2018,(10):38-40.[7] 董亭亭. 守正与创新：论当代影视对优秀传统文化的传播策略与价值旨向—— 以电视剧《后浪》为例[J]. 开封文化艺术职业学院学报,2025,45(02):115-120.[8] 张宇, 孙慧. 江苏传统文化影视化呈现的创新策略与挑战[J]. 视听,2025,(08):53-56.DOI:10.19395/j.cnki.1674-246x.2025.08.004.[9] 崔佳. 文化交流视角下的影视美术设计与民俗文化的融合与创新[J]. 文化学刊,2025,(02):10-13.[10] 梁江安, 艾元, 匡朋兴. 基于乡村振兴背景下" 数字技术+ 传统文化" 融入" 影视后期制作" 课程的教学改革研究[J]. 天南,2025,(01):121-123.