<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<article xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/xsd/JATS-journalpublishing1-mathml3.xsd" dtd-version="1.1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">MEC</journal-id><journal-title-group><journal-title>Modern Education and Culture</journal-title></journal-title-group><issn>3067-185X</issn><eissn>3067-1868</eissn><publisher><publisher-name>Art and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.61369/MEC.2026010007</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title>多维融合视域下《专题翻译》课程思政教学模式的构建与实践</title><url>https://artdesignp.com/journal/MEC/2/1/10.61369/MEC.2026010007</url><author>朴晶</author><pub-date pub-type="publication-year"><year>2026</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><history><date date-type="pub"><published-time>2026-01-20</published-time></date></history><abstract>在课程思政教育背景下，本文首先通过文献综述梳理了课程思政的理论内涵、发展及翻译教学研究现状。接着，分析了《专题翻译》课程思政改革的现实依据，包括课程定位、教学目标及政策引领。最后，文章构建了多维融合视域下的课程思政教学模式，旨在外语教学中实现教学目标、内容及实践形式的多维化，培养兼具语言能力与思政素养的翻译人才。</abstract><keywords>多维融合,专题翻译,课程思政,外语教学,教学模式</keywords></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="B1" content-type="article"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><p>[1]刘丽敏.日语翻译中的语言文化差异问题及对策研究[J].嘉应文学,2025,(12):90-92.[2]周晓冰.&amp;ldquo;三全育人&amp;rdquo;理念下中华传统文化融入日语翻译教学路径研究[J].新传奇,2024,(14):89-91.[3]何晓婷.人工智能背景下日语翻译研究[J].国际公关,2024,(05):23-25.[4]乔铭.中国特色话语体系构建下的翻译教学策略研究&amp;mdash;&amp;mdash;以日语翻译教学为例[J].品位&amp;middot;经典,2023,(16):54-56.[5]宋欣,卢婷.科学翻译学视角下的科技日语翻译[J].上海理工大学学报(社会科学版),2023,45(04):368-373.[6]张艺,王静.数智时代应用型本科高校翻译课程思政教学的思考[J].河北科技师范学院学报(社会科学版),2025,24(04):95-101+118.[7]张静.融合式翻译课程思政教学模式的建构[J].当代外语研究,2023,(02):106-112+123.[8]胡宝慧,潘瑞花.课程思政视角下翻译课程教学改革实践研究&amp;mdash;&amp;mdash;以甘肃农业大学为例[J].英语广场,2025,(34):77-80.[9]聂晓娟.产出导向法框架下融合思政的中国文化翻译教学模式探索[J].英语广场,2025,(31):95-99.[10]杜欣然.&amp;ldquo;商务日语翻译&amp;rdquo;课程思政教学效果的提升策略研究[J].大学,2025,(30):141-144.</p><pub-id pub-id-type="doi"/></element-citation></ref></ref-list></back></article>
