<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<article xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/xsd/JATS-journalpublishing1-mathml3.xsd" dtd-version="1.1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">HASS</journal-id><journal-title-group><journal-title>Humanities Arts and Social Sciences</journal-title></journal-title-group><issn>3066-8301</issn><eissn>3066-831X</eissn><publisher><publisher-name>Art and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.61369/HASS.2026030047</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title>非遗鸟虫篆在新年礼物设计中的当代转化研究</title><url>https://artdesignp.com/journal/HASS/2/3/10.61369/HASS.2026030047</url><author>蒋卓然,王佳春,鲍锐,吴芷婧</author><pub-date pub-type="publication-year"><year>2026</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><history><date date-type="pub"><published-time>2026-03-20</published-time></date></history><abstract>在当前非物质文化遗产保护由&amp;ldquo;静态保存&amp;rdquo;逐步转向&amp;ldquo;活态传承&amp;rdquo;与&amp;ldquo;创造性转化&amp;rdquo;的背景下，传统文字资源如何进入当代设计系统，成为设计学与文化传播研究中的重要议题。鸟虫篆作为古代篆书体系中兼具文字性、图像性与装饰性的文字形态，主要存在于书法、金石与文字学研究领域，其在当代产品设计中的系统化应用仍相对有限。随着非遗活化理念的不断推进，在保持鸟虫篆文化特征的基础上，使其融入当代生活语境，成为非遗设计中值得关注的问题。本文以鸟虫篆元素新年礼物设计为研究内容，在梳理鸟虫篆文化特征及相关研究成果的基础上，结合设计实践，探讨鸟虫篆元素在礼品设计载体中的转化路径。研究认为，鸟虫篆并不适合直接作为高频信息传达文字使用，而更适宜被转化为节庆语境中的文化意象、装饰母题与识别符号。春节礼物所具有的礼仪性、情感性和高频展示性，为鸟虫篆的当代活化提供了较为适宜的应用场景。研究通过对鸟虫篆视觉元素的拆解与重组，将其融入新年礼物的系列多形态产品设计中，可以推动鸟虫篆从&amp;ldquo;被观看的古文字&amp;rdquo;转变为&amp;ldquo;可进入日常生活的文化设计元素&amp;rdquo;，从而增强非遗传播的连续性与体验感，实现非遗古文字从&amp;ldquo;文化符号&amp;rdquo;向&amp;ldquo;设计元素&amp;rdquo;的转化，为古文字类非遗的设计转化提供可借鉴的思路。</abstract><keywords>鸟虫篆,非遗活化,新年礼物,节庆文创</keywords></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="B1" content-type="article"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><p>[1] 王勇. 鸟虫篆印创作初探[J].文艺生活( 艺术中国),2012(05).[2] 张小宇, 管雪辰, 孙嘉月. 鸟虫篆印纹饰探源[J].艺术品鉴,2021(14).[3] 谷松章. 鸟虫篆印章的羽毛装饰[J].青少年书法,2022(07).[4] 代梦. 鸟虫篆文字衍生文创产品及包装设计[D]. 长沙: 湖南工业大学,2024[5] 李国良. 试论鸟虫篆印的创作[D]. 石家庄: 河北师范大学,2009.[6] 韦丽娟. 浅议秦汉鸟虫篆在标志设计中的应用[J].设计,2014(06).</p><pub-id pub-id-type="doi"/></element-citation></ref></ref-list></back></article>
