<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<article xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/xsd/JATS-journalpublishing1-mathml3.xsd" dtd-version="1.1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">HASS</journal-id><journal-title-group><journal-title>Humanities Arts and Social Sciences</journal-title></journal-title-group><issn>3066-8301</issn><eissn>3066-831X</eissn><publisher><publisher-name>Art and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.61369/HASS.2026010025</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title>比较人物配音塑造在传统媒体与新媒体中的异同
及其未来发展趋势</title><url>https://artdesignp.com/journal/HASS/2/1/10.61369/HASS.2026010025</url><author>马凯悦</author><pub-date pub-type="publication-year"><year>2026</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><history><date date-type="pub"><published-time>2026-01-20</published-time></date></history><abstract>本论文比较了人物配音塑造在传统媒体与新媒体中的异同，并根据角色配音发展现状分析了其未来发展趋势。第一部分包括传统媒体中人物配音的应用，包括电影、电视剧和动画片等。在这些传统媒体中，人物配音通过声音、语调和情感表达等因素，对角色形象进行塑造。第二部分研究了新媒体，如网络动画、游戏和短视频，探讨了人物配音在这些新媒体中的应用和技术影响，比较了传统媒体与新媒体中人物配音塑造的异同之处。这两部分都通过具体的例子阐述观点。最后，第三部分分析了人物配音塑造的未来发展趋势，包括传统媒体与新媒体的融合与共生模式以及AI人工智能技术对人物配音的影响。</abstract><keywords>角色配音,人物塑造,传统媒体与新媒体,AI技术</keywords></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="B1" content-type="article"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><p>[1]刘萌雪.影视配音中的声音形象塑造与优化策略[J].戏剧之家,2023,(21):160-162.</p><pub-id pub-id-type="doi"/></element-citation></ref></ref-list></back></article>
