<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<article xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/xsd/JATS-journalpublishing1-mathml3.xsd" dtd-version="1.1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">HASS</journal-id><journal-title-group><journal-title>Humanities Arts and Social Sciences</journal-title></journal-title-group><issn>3066-8301</issn><eissn>3066-831X</eissn><publisher><publisher-name>Art and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.61369/HASS.2025070006</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title>新丝路文化脉络与跨文化融合视域下中茶六堡茶视觉设计研究综述</title><url>https://artdesignp.com/journal/HASS/1/7/10.61369/HASS.2025070006</url><author>吕屏,宋槿钰</author><pub-date pub-type="publication-year"><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><history><date date-type="pub"><published-time>2025-09-20</published-time></date></history><abstract>本文基于跨文化融合视角下探讨中茶六堡茶视觉设计，分析其研究背景与研究意义，总结中六堡茶视觉设计存在的机遇与挑战，为跨文化视觉设计的创新设计提供参考。通过归纳总结国内外研究现状，以Hofstede文化维度理论为依托，搭建适用于中马两国多元化维度的六堡茶视觉设计研究框架，利用Hofstede文化维度理论的系统性、可操作性、动态性等三性特质，实现&amp;ldquo;价值观&amp;mdash;传播功能&amp;mdash;符号载体&amp;rdquo;链条的相互交织，为跨文化视觉设计提供&amp;ldquo;抽象&amp;mdash;具象&amp;rdquo;的路径选择。归纳六大维度下价值观的视觉语义，分别将设计取向、行为取向以及价值取向对应到符号层次、功能层次与内涵层次，实现信息采集，视觉化设计转译，最终形成历史文脉、茶识系统、文化意境三大板块延伸的跨文化视觉设计。</abstract><keywords>跨文化融合,六堡茶,视觉设计</keywords></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="B1" content-type="article"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><p>&amp;nbsp;[1]王传辉.基于Hofstede文化维度理论的满洲里文创产品设计研究[J].丝网印刷,2024,(12):10-13.DOI:10.20084/j.cnki.1002-4867.2024.12.003.&amp;nbsp;[2]李成蹊.文旅融合视角下梧州市六堡特色小镇旅游品牌视觉形象设计研究[D].广西大学,2023.DOI:10.27034/d.cnki.ggxiu.2023.000916.&amp;nbsp;[3]王颖,张艺端.地域民族元素在&amp;rdquo;苍玉&amp;rdquo;六堡茶包装设计中的运用[J].绿色包装,2023,(02):123-127.DOI:10.19362/j.cnki.cn10-1400/tb.2023.02.025.&amp;nbsp;[4]李善宝.六堡茶文创产品的设计与营销思路&amp;mdash;&amp;mdash;故宫博物院文创开发的启示[J].南方园艺,2023,34(03):67-69.&amp;nbsp;[5]Song J.INTERCULTURAL VISUAL COMMUNICATION DESIGN:CULTURAL VARIANCES AND HARMONIZATION[J].Advances In Industrial Engineering And Management,2023,13(1).&amp;nbsp;[6]张予阳.传统与现代融合视角下皮革产品视觉设计应用戏剧元素研究[J].皮革与化工,2024,41(05):41-44.&amp;nbsp;[7]黎玥.生肖元素在时尚品牌中跨文化视觉设计研究&amp;mdash;&amp;mdash;以虎年限定为例[J].西部皮革,2024,46(12):100-102.DOI:10.20143/j.1671-1602.2024.12.100.&amp;nbsp;[8]胡婉清.跨文化设计视角下中国出海品牌的设计策略[J].爱尚美术,2023,(05):90-93.&amp;nbsp;[9]卢纯福,乔晓玲,矫东芳,等.基于Hofstede文化维度理论的跨文化产品设计研究[J].包装工程,2020,41(12):117-124.DOI:10.19554/j.cnki.1001-3563.2020.12.017.</p><pub-id pub-id-type="doi"/></element-citation></ref></ref-list></back></article>
