HASSHumanities Arts and Social Sciences3066-83013066-831XArt and Technology10.61369/HASS.2025060039Article跨文化交际视域下18世纪中俄文学作家的创作主体意识差异https://artdesignp.com/journal/HASS/1/6/10.61369/HASS.2025060039钟雨2025162025-08-2018世纪中俄文学作品存在明显差异，通过分析18世纪中俄文学作家的创作主体意识，可以进一步加强对文学作品差异的分析能力。文章从跨文化交际视角切入，剖析了18世纪中俄文学作家的创作主体意识差异。研究发现，受不同社会文化背景、哲学思想及文学传统影响，中国作家的创作注重道德教化与社会功用；俄国作家则在启蒙思潮推动下，强调个体价值与人性探索。从作品的主体意识差异方面看，反映出两国文学发展的独特路径，也展现了跨文化语境下文学创作的多元性。 跨文化交际,18世纪,中俄文学,创作主体意识

 [1]李新梅.后现实主义、新现实主义、抑或现实主义？——中俄学界关于当代俄罗斯现实主义文学的争论[J].俄罗斯文艺,2023,(03):63-74. [2]金雯.中西文学关系研究的新路径：18世纪欧洲“仿东方小说”初探[J].国际汉学,2023,(04):37-44+155. [3]申前程.浅析中国古代文学作品的艺术特征及文化价值[J].汉字文化,2023,(10):68-70. [4]吴佳倩.中俄乡土文学中的女性形象对比研究[J].文学教育(下),2023,(05):7-9. [5]李兰宜.中俄乌托邦文学的精神内涵比较研究[J].文学教育(上),2022,(09):146-148. [6]金雯.启蒙与情感：18世纪思想与文学中的“人类科学”[J].华东师范大学学报(哲学社会科学版),2022,54(01):2-14+172.