HASSHumanities Arts and Social Sciences3066-83013066-831XArt and Technology10.61369/HASS.2025060018Article认知差序与符号重构：中国与拉丁美洲文化交流的双向涵化机制研究https://artdesignp.com/journal/HASS/1/6/10.61369/HASS.2025060018李佳霖,陈风2025162025-08-20本文基于布迪厄文化资本理论，结合拉美混合性（mestizaje）文明特质与数字时代文化传播规律，构建“认知差序——符号重构——双向涵化”三层理论框架。通过剖析中国与拉丁美洲文化符号在跨场域流动中的意义变异机制，揭示文化资本通过转译、制度化协商与数字化再生产，实现双向增值的路径。研究表明：中拉文明互鉴需超越“中心—边缘”传播范式，以“和合”哲学破解西方本真性话语霸权，为全球南方文明对话提供新范式。文化资本,认知差序,符号重构,双向涵化,数字场域

 [1]贾平凡.文化交流促进中拉民心相通[N].人民日报海外版,2024-11-18(010). [2]李晓萱,程天君.从分层到分类：我国教育研究中文化资本理论应用的本土转向[J].高等教育研究,2022,43(09):20-29. [3]徐世澄.文明交流互鉴大有可为[N].人民日报,2015-07-01(007). [4]林华. 中拉文明互鉴的“和合”之道[J]. 中国社会科学, 2023(12). [5]赵凯,席玥.开启中拉命运共同体建设新征程[N].新华每日电讯,2024-11-12(001). [6]王毅.共商发展振兴，共建中拉命运共同体[N].人民日报,2025-05-13(006). [7]郭存海.发展互鉴：构建中拉新型交流合作关系[J].拉丁美洲研究,2021,43(02):24-41+154-155.