EIREducational Innovation and Research3066-82983066-828XArt and Technology10.61369/EIR.2026050008Article文化遗产“双创”视域下：中华民族传统体育器具的数据库构建、文创包开发及产业化研究https://artdesignp.com/journal/EIR/2/5/10.61369/EIR.2026050008王泽天,郑玲玲2026252026-05-20中华民族传统体育器具蕴含丰富的文化内涵和技艺传承在国家提出要推动中华优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”的时候，本研究就民族传统体育器具的数字化保护与文创转化进行了探索。经过研究发现，数智技术赋能的数据库创建，给文化遗产要素的保留与交流给予了强有力的支撑，文创包开发把传统体育器具的有形符号同无形情感融合起来，完成了文化元素的可视化转译和IP化表现，产学研企合作的产业化操作构建起非遗活化的闭环体系，给民族文化遗产的守护传承与创新发展给予了范本。民族传统体育器具,数据库,数字化保护,文化创意产品,产业化实践

[1] 胡建文,王文斌,李玉文,等.我国少数民族传统体育项目使用器具的象征人类学阐释[J].北京体育大学学报,2012,35(05):17-20.[2] 朱鹏.新质生产力对民族传统体育产业现代化的影响机制及空间效应——基于长江经济带的实证研究[J].上海体育大学学报,2025,49(09):103-117.[3] 李雪梅,陈才烈,翟长淼,等.习近平文化思想的话语体系研究[J].重庆大学学报(社会科学版),2025,31(02):117-130.[4] 杨小乐.非遗传承与文创产品设计融合的价值与策略研究[J].包装工程,2025,46(12):374-377.[5] 卢晓雯.新国潮：传承发展中华优秀传统文化的创新实践[J].河海大学学报(哲学社会科学版),2024,26(04):60-68.[6] 陈蕾,李鹏程.少数民族传统体育资源的文化价值及其开发[J].贵州民族研究,2014,35(06):178-181.[7] 赖云华,赵静冬.云南民族体育器具造型文化研究[J].云南民族大学学报(哲学社会科学版),2006,(05):128-131.[8] 吴家乐.民族传统体育文化产业的发展现状及路径探究[J].当代体育科技,2025,15(10):90-92.[9] 汤繁稀.基于新时代用户需求的潮州木雕非遗文创设计研究[J].包装工程,2025,46(16):492-503.