[1] 陈文伯．两种观点 两种译法［J］．中国翻译，1997(03):47-50.[2] 陈勇．过渡期的俄罗斯符号学研究概览—— 以雅各布森与巴赫金的研究为代表［J］．解放军外国语学院学报，2017(05):63-72.[3] 常巍．雅各布森论诗歌翻译与符号美学［J］．外语学刊，2014(04):106-108.[4] 丁尔苏．论皮尔士的符号三分法［J］．四川外语学院学报，1994(03):10-14.[5] 黄友义．从翻译工作者的权利到外宣翻译—— 在首届全国公示语翻译研讨会上的讲话［J］．中国翻译，2005(06):31-33.[6] 贾洪伟．雅可布森三重译域之翻译符号学剖析［J］．解放军外国语学院学报，2016(05):11-18.[7] 杨潇远．地铁站内公示语英语翻译的特点和技巧［J］．城市轨道交通研究，2022(03):236-237.[8] 朱安博，赵欣．北京地铁公示语译写的问题与建议［J］．中国科技翻译，2022(02):40-43.[9] 吕红周，单红．从翻译的重新定位谈翻译符号学［J］．外语学刊，2016(05):103-107.[10] 潘琳琳．翻译符号学视阈下的文本再生—— 以《红高粱》小说、电影剧本、电影台本为例［J］．解放军外国语学院学报，2016(05):26-32.[11] 潘琳琳．翻译符号学视阈下符号文本链的互文性景观—— 以《红高粱》符际翻译为例［J］．外国语文，2020(04):106-112.[12] 赵毅衡．重新定义符号与符号学［J］．国际新闻界，2013(06):6-14.[13] 郑伟波．从符号学角度看翻译等值的限度［J］．中国翻译，1988(01):20-21.[14] 王洪林．符号学与翻译研究“联姻”: 回顾和前瞻［J］．解放军外国语学院学报，2022(06):116-123.[15] 王铭玉．翻译符号学刍议［J］．中国外语，2015(03):22-23.[16] 王铭玉，任伟．从语言符号学到翻译符号学—— 王铭玉教授访谈录［J］．外语研究，2017(05):25-30.[17] 王铭玉．语言符号学纵横［J］．当代外语研究，2023(02):5-25.