<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<article xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/xsd/JATS-journalpublishing1-mathml3.xsd" dtd-version="1.1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ECE</journal-id><journal-title-group><journal-title>Educational Continuity and Enhancement</journal-title></journal-title-group><issn>3066-845X</issn><eissn>3066-8476</eissn><publisher><publisher-name>Art and Technology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.61369/ECE.2026060033</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Article</subject></subj-group></article-categories><title>中外合作办学国外优质教育资源本土化的困境与突破路径</title><url>https://artdesignp.com/journal/ECE/2/6/10.61369/ECE.2026060033</url><author>石扬唐诗</author><pub-date pub-type="publication-year"><year>2026</year></pub-date><volume>2</volume><issue>6</issue><history><date date-type="pub"><published-time>2026-03-28</published-time></date></history><abstract>中外合作办学规模持续扩大，但" 资源引进易、内化吸收难" 的困境普遍存在。本文从资源供给、教学实施、技术支撑、主体能力四个维度系统诊断本土化进程中的现实困境，进而基于" 引进吸收&amp;mdash; 消化融合&amp;mdash; 转化辐射" 三阶段框架，以" 教- 科- 人" 一体化为目标导向、数字化赋能为技术引擎、轻量化工具为落地抓手，提出精准引进、深度融合、转化辐射的突破路径及支撑保障体系，以期为地方应用型本科院校破解本土化难题提供参考。</abstract><keywords>中外合作办学,优质教育资源,本土化,数字化赋能,教- 科- 人一体化,轻量化工具</keywords></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="B1" content-type="article"><label>1</label><element-citation publication-type="journal"><p>[1] 第十二届全国中外合作办学年会隆重召开[EB/OL]. https://cfcrs.xmu.edu.cn/2022/0225/c4042a447815/page.htm, 2021-12-03/2022-08-15.[2] 董俊峰, 陈玲玲. 中外合作办学国外优质教育资源本土化建设研究[J]. 神州学人,2023,(1):40-44.[3] 黄家庆, 尹闯. 中外合作办学视角下地方高校国际化发展探究[J]. 北部湾大学学报, 2024(3): 61-67.[4] 李文灿, 马和民, 朱星辰. 教育科技人才协同融合的内在机制与发展路径研究[J]. 集美大学学报( 教育科学版), 2025, 26(5): 1-8.[5] 孟佳辉, 柳雅文, 王健. 教育科技人才一体化发展战略下人才自主培养模式的数字化转型路径[J]. 世界科技研究与发展, 2025, 47(5): 718-729.[6] 陈瑜, 唐宏敏, 秦卫星. 中外合作办学背景下国外优质教育资源的引进、消化与吸收&amp;mdash;&amp;mdash; 以长沙理工大学为例[J]. 教育教学论坛, 2019(15): 4-6.[7] 赵凤兰. 高校中外合作办学引进国外优质教育资源研究[J]. 中国成人教育, 2014(22): 45-47.[8] 杨立力， 张平. 中外合作办学高质量发展面临问题及解决策略[J]. 南京开放大学学报， 2023(4): 62-68.[9] 张若男. 在地国际化的概念演进、价值指向及要素条件&amp;mdash;&amp;mdash; 基于欧洲地区高等教育一体化进程的思考[J]. 江苏高教， 2022(3).</p><pub-id pub-id-type="doi"/></element-citation></ref></ref-list></back></article>
