ECEEducational Continuity and Enhancement3066-845X3066-8476Art and Technology10.61369/ECE.2025150037Article现代美学视域下生态文学与传统生态智慧的关系研究https://artdesignp.com/journal/ECE/1/15/10.61369/ECE.2025150037陈秀娟20251152025-12-28传统生态智慧在资源可持续管理、生态伦理构建、生态系统修复等领域提供了前瞻性，其“动态平衡”“适度干预”等理念可与现代生态学理论形成互补。本文通过“思想– 实践– 转化”三维框架，论证传统生态智慧通过“基因解码– 科学原理转译– 政策创新落地”的三阶模型，在当代生态修复、循环经济及环境治理中实现创造性转化。研究为全球生态危机应对提供了有益的东方视角和思想资源，其核心价值在于重构人类与自然的共生关系，实现生态系统的动态平衡与永续发展。现代美学,生态文学,传统生态智慧

[1] 刘怡. 儒家生态思想的当代意义[J]. 人民周刊,2019,0(21):66-67.=-1[2] 庄子. 庄子集释[M]. 郭庆藩, 撰. 北京: 中华书局,2019:120-125.[3] 贾思勰. 齐民要术[M]. 缪启愉, 校释. 北京: 中华书局.2022:80-85.[4] 云南省社会科学院. 哈尼梯田生态系统的生物多样性保护研究[R]. 昆明: 云南省社会科学院,2024:5-15.[5] 都江堰管理局. 都江堰生态修复工程白皮书[R]. 都江堰: 都江堰管理局,2025:3-7.[6] 联合国粮农组织(FAO). 传统生态农业全球报告[R]. 罗马: 联合国粮农组织,2024:18-22.[7] 农业农村部. 长江禁渔成效评估报告[R]. 北京: 农业农村部,2023:45-50.[8] 湖州市南浔区检察院. 桑基鱼塘司法保护令实践报告[R]. 湖州: 湖州市南浔区检察院,2025:8-12.[9] 中国生态修复协会. 中国生态修复报告[R]. 北京: 中国生态修复协会,2022:78-82.[10] 俞孔坚. 景观设计: 专业、学科与教育[M]. 北京: 中国建筑工业出版社,2018:67-70.